{"id":18827,"date":"2024-07-10T14:51:58","date_gmt":"2024-07-10T21:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/calcanstaging.kinsta.cloud\/?p=18827"},"modified":"2026-01-22T14:46:56","modified_gmt":"2026-01-22T22:46:56","slug":"california-climate-bond-proposition-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/california-climate-bond-proposition-4\/","title":{"rendered":"Inversiones en agricultura y sistemas alimentarios clim\u00e1ticamente inteligentes garantizadas por el bono clim\u00e1tico de la Propuesta 4"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">En medio de una ola de calor extremo y un n\u00famero cada vez mayor de incendios forestales activos, una mayor\u00eda bipartidista de legisladores de California aprob\u00f3 un hist\u00f3rico <\/span><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240SB867\"><span style=\"font-weight: 400;\">$10.000 millones de Bonos de Resiliencia Clim\u00e1tica<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> el 3 de julio, despejando el camino para su inclusi\u00f3n en el <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/ballot-measures\/qualified-ballot-measures\"><span style=\"font-weight: 400;\">Votaci\u00f3n en noviembre como Propuesta 4<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Si es aprobada por la mayor\u00eda de los votantes en noviembre, la Proposici\u00f3n 4 catalizar\u00e1 una amplia gama de inversiones para hacer que las comunidades rurales y agr\u00edcolas sean m\u00e1s seguras y resistentes a los incendios forestales, las inundaciones, las sequ\u00edas y el calor extremo.<\/span><\/p>\n<h2>Desglose de las inversiones agr\u00edcolas<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Proposici\u00f3n 4 realizar\u00eda inversiones sin precedentes en la agricultura sostenible resistente al clima, la infraestructura del sistema alimentario local y la salud y el bienestar de los trabajadores agr\u00edcolas. He aqu\u00ed c\u00f3mo se desglosan esas inversiones:<\/span><\/p>\n<h3><strong>$385 millones para una agricultura resiliente al clima y sostenible, incluyendo:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$65 millones de <\/span><a href=\"https:\/\/www.cdfa.ca.gov\/oefi\/healthysoils\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programa de suelos sanos<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$40 millones para el <\/span><a href=\"https:\/\/www.cdfa.ca.gov\/oefi\/sweep\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programa Estatal de Eficiencia y Mejora del Agua<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (SWEEP)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$15 millones de <\/span><a href=\"https:\/\/www.conservation.ca.gov\/dlrp\/grant-programs\/cfcp#:~:text=CFCP%20was%20created%20by%20the,hinder%20or%20curtail%20such%20operations\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programa de Conservaci\u00f3n de Tierras Agr\u00edcolas de California<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$200 millones para el <\/span><a href=\"https:\/\/www.conservation.ca.gov\/dlrp\/grant-programs\/Pages\/Multibenefit-Land-Repurposing-Program.aspx\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programa de reasignaci\u00f3n de tierras con m\u00faltiples beneficios<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$30 millones de euros para un nuevo programa de protecci\u00f3n de tierras agr\u00edcolas y mejora del acceso y la tenencia de la tierra para agricultores principiantes e hist\u00f3ricamente desatendidos.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$20 millones para proyectos de gesti\u00f3n de especies invasoras<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$15 millones para granjas de investigaci\u00f3n en las Estaciones Experimentales Agr\u00edcolas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>$90 millones de euros para infraestructuras de sistemas alimentarios locales y acceso a alimentos sanos:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$15 millones de euros para programas de intercambio de equipos y cooperativas agr\u00edcolas, siguiendo el modelo de un proyecto de ley patrocinado por CalCAN (<\/span><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2313\"><span style=\"font-weight: 400;\">AB 2313, Bennett<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$20 millones para infraestructuras de mercados agr\u00edcolas durante todo el a\u00f1o<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$15 millones para que las tribus cultiven, produzcan, adquieran y distribuyan alimentos que reflejen la cultura y las tradiciones ind\u00edgenas.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$20 millones para agricultura urbana<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$20 millones para mercados m\u00f3viles<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>$635 millones para la salud y el bienestar de los trabajadores agr\u00edcolas, incluyendo:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$610 millones para infraestructuras que mejoren la calidad del agua o proporcionen agua potable limpia, segura y fiable.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$10 millones para viviendas de trabajadores agr\u00edcolas en el marco del <\/span><a href=\"https:\/\/www.csd.ca.gov\/Pages\/Farmworker-Housing-Component.aspx\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programa de Climatizaci\u00f3n para Personas con Bajos Ingresos<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">$15 millones de <\/span><a href=\"https:\/\/www.caclimateinvestments.ca.gov\/agriculture-worker-vanpools-san-joaquin\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programa Vanpool para trabajadores agr\u00edcolas<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Un esfuerzo plurianual en ciernes<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La profundidad y amplitud de las inversiones en sistemas alimentarios de la Proposici\u00f3n 4 es el resultado directo de una campa\u00f1a de varios a\u00f1os de la <\/span><a href=\"https:\/\/resilientfoodsystem.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Coalici\u00f3n para la Resiliencia Alimentaria y Agr\u00edcola<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, de la que CalCAN es miembro fundador, y la incansable defensa de nuestros campeones legislativos, la asamble\u00edsta Lori Wilson y el portavoz Robert Rivas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestra coalici\u00f3n de 17 organizaciones agr\u00edcolas, medioambientales, de trabajadores agr\u00edcolas, de salud p\u00fablica y de seguridad alimentaria se uni\u00f3 en 2020 en respuesta a las interrupciones sin precedentes de la cadena de suministro y las desigualdades en materia de salud causadas por la pandemia, los incendios forestales y la sequ\u00eda. La coalici\u00f3n defendi\u00f3 la necesidad de financiaci\u00f3n para reconstruir un sistema alimentario y agr\u00edcola m\u00e1s equitativo y resistente, y patrocin\u00f3 dos propuestas de bonos en los \u00faltimos cuatro a\u00f1os:<\/span><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202120220AB125)\"> <span style=\"font-weight: 400;\">AB 125<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (Rivas) y<\/span><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB408\"> <span style=\"font-weight: 400;\">AB 408<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (Wilson). Estas propuestas obtuvieron el apoyo de m\u00e1s de 130 organizaciones y una docena de coautores legislativos. <em><strong>Esta campa\u00f1a sostenida influy\u00f3 significativamente en las negociaciones de los bonos y dio lugar a que m\u00e1s de $1 mil millones de las prioridades de la coalici\u00f3n quedaran reflejadas en la Proposici\u00f3n 4.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_18642\" aria-describedby=\"caption-attachment-18642\" style=\"width: 468px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18642\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_3971.jpeg?resize=468%2C351&#038;ssl=1\" alt=\"Miembros de la Food and Farm Resilience Coalition abogando en el Capitolio.\" width=\"468\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_3971-scaled.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_3971-scaled.jpeg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_3971-scaled.jpeg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_3971-scaled.jpeg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_3971-scaled.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18642\" class=\"wp-caption-text\"><em>Miembros de la Coalici\u00f3n para la Resiliencia Alimentaria y Agr\u00edcola abogando en el Capitolio a principios de este a\u00f1o.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>Inversiones adicionales en resiliencia<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de las inversiones descritas anteriormente, la Proposici\u00f3n 4 tambi\u00e9n incluye las siguientes inversiones de resistencia a incendios forestales, inundaciones y sequ\u00edas, muchas de las cuales beneficiar\u00e1n directamente a agricultores, ganaderos y comunidades rurales:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">$1.500 millones para <strong>infraestructuras y programas de resistencia a los incendios forestales y los bosques<\/strong>, incluyendo $185 millones para el Programa de Capacidad Regional en materia de Bosques e Incendios y $185 millones para el Programa de Subvenciones Locales para la Prevenci\u00f3n de Incendios.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">$550 millones de <strong>infraestructuras y programas de resistencia a las inundaciones<\/strong> mejorar la seguridad frente a las inundaciones y restaurar las funciones de los ecosistemas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">$386 millones de <strong>infraestructura de recarga de aguas subterr\u00e1neas<\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">$386 millones de <strong>infraestructuras de reciclado de agua\u00a0<\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">$75 millones de <strong>infraestructura de almacenamiento de agua<\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">$75 millones de <strong>conservaci\u00f3n del agua en zonas agr\u00edcolas y urbanas<\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">$75 millones de <strong>proyectos y reparaciones de infraestructuras regionales de transporte<\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">$40 millones de <strong>mejoras en el recinto ferial<\/strong> servir de centros comunitarios, de parada y de evacuaci\u00f3n en caso de cat\u00e1strofe<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>La necesidad de la Propuesta 4<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dado el d\u00e9ficit presupuestario de California y la falta de recursos en la <\/span><a href=\"https:\/\/calclimateag.org\/es\/climate-bond-for-agriculture\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Presupuesto 24-25 del Gobernador<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, La Proposici\u00f3n 4 es probablemente la \u00fanica fuente de financiaci\u00f3n para varios de los programas populares y las inversiones en infraestructuras tan necesarias descritas anteriormente.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CalCAN y la Food and Farm Resilience Coalition educar\u00e1n activamente a los votantes en los pr\u00f3ximos meses sobre la necesidad cr\u00edtica de esta medida de bonos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">He aqu\u00ed las perspectivas sobre el bono clim\u00e1tico de tres de los miembros de la coalici\u00f3n:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLos incendios, las sequ\u00edas y las inundaciones siguen aumentando los precios de los alimentos y amenazando el sustento de los agricultores y los trabajadores agr\u00edcolas. Este noviembre, los votantes pueden actuar votando para aprobar el bono clim\u00e1tico para hacer que nuestro sistema alimentario y agr\u00edcola sea m\u00e1s resistente. Los agricultores familiares y los trabajadores agr\u00edcolas de California merecen la inversi\u00f3n\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 <strong>Brian Shobe, Director de Pol\u00edtica, CalCAN<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa misma semana en que se imprimi\u00f3 el Bono Clim\u00e1tico, las alertas por calor extremo azotaron los Valles Central e Imperial, donde muchos trabajadores agr\u00edcolas laboran bajo un calor de 100 grados. Aunque las leyes laborales les protegen al aire libre, \u00bfqui\u00e9n les ayuda a refrescarse en casa? <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Las inversiones en programas de eficiencia energ\u00e9tica para los trabajadores agr\u00edcolas, como los incluidos en el bono, son fundamentales para garantizar la equidad energ\u00e9tica y la resistencia de los m\u00e1s afectados por el calor extremo.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 <strong>Nayamin Martinez, Directora de la Red de Justicia Medioambiental de California Central.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCon el cambio clim\u00e1tico exponiendo la fragilidad de la cadena de suministro agr\u00edcola de nuestro estado, ahora es el momento de construir la infraestructura que los peque\u00f1os agricultores necesitan para proporcionar alimentos sanos y nutritivos en todo nuestro estado. Las inversiones en infraestructura alimentaria local y regional propuestas en la Proposici\u00f3n 4 presentan una oportunidad madura para que los votantes ayuden a llevar los alimentos de los campos de California a los platos de los californianos.\u2019<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><strong> Arohi Sharma, analista pol\u00edtico principal, Consejo para la Defensa de los Recursos Naturales<\/strong><\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En medio de una ola de calor extremo y un creciente n\u00famero de incendios forestales activos, una mayor\u00eda bipartidista de legisladores de California...<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":18830,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"everybody","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[680],"tags":[30,16,382,429],"class_list":["post-18827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-policy","tag-climate-change","tag-climate-legislation","tag-climate-smart-agriculture","tag-resilience"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proposition 4: Climate-Smart Agriculture Investments in California<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CA&#039;s $10 billion Climate Resilience Bond, Prop 4, aims to transform agriculture, bolster local food systems, &amp; enhance farmworker well-being.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/calclimateag.org\/es\/california-climate-bond-proposition-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proposition 4: Climate-Smart Agriculture Investments in California\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CA&#039;s $10 billion Climate Resilience Bond, Prop 4, aims to transform agriculture, bolster local food systems, &amp; enhance farmworker well-being.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/calclimateag.org\/es\/california-climate-bond-proposition-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-10T21:51:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T22:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/unnamed-file-e1720620976738.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Shobe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Shobe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brian Shobe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c10cd8dea1a3fb6eb80ecaec8434424\"},\"headline\":\"Climate-Smart Agriculture &#038; Food System Investments Secured in Proposition 4 Climate Bond\",\"datePublished\":\"2024-07-10T21:51:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T22:46:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/\"},\"wordCount\":851,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/calclimateag.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/unnamed-file-e1720620976738.jpg?fit=725%2C665&ssl=1\",\"keywords\":[\"climate change\",\"climate legislation\",\"climate smart agriculture\",\"resilience\"],\"articleSection\":[\"Policy\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/\",\"name\":\"Proposition 4: Climate-Smart Agriculture Investments in California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/calclimateag.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/unnamed-file-e1720620976738.jpg?fit=725%2C665&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-07-10T21:51:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T22:46:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c10cd8dea1a3fb6eb80ecaec8434424\"},\"description\":\"CA's $10 billion Climate Resilience Bond, Prop 4, aims to transform agriculture, bolster local food systems, & enhance farmworker well-being.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/calclimateag.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/unnamed-file-e1720620976738.jpg?fit=725%2C665&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/calclimateag.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/unnamed-file-e1720620976738.jpg?fit=725%2C665&ssl=1\",\"width\":725,\"height\":665,\"caption\":\"Signing ceremony for the historic $10 billion Climate Resilience Bond on July 3, clearing the way for it to be included on the November ballot as Proposition 4.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/california-climate-bond-proposition-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Climate-Smart Agriculture &#038; Food System Investments Secured in Proposition 4 Climate Bond\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/\",\"name\":\"CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network\",\"description\":\"California Climate &amp; Agriculture Network\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c10cd8dea1a3fb6eb80ecaec8434424\",\"name\":\"Brian Shobe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88f5525871a9fee6b4b01093a5a9c52300583e73ca221027ae03a32128daae60?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88f5525871a9fee6b4b01093a5a9c52300583e73ca221027ae03a32128daae60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88f5525871a9fee6b4b01093a5a9c52300583e73ca221027ae03a32128daae60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brian Shobe\"},\"url\":\"#molongui-disabled-link\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proposition 4: Climate-Smart Agriculture Investments in California","description":"CA's $10 billion Climate Resilience Bond, Prop 4, aims to transform agriculture, bolster local food systems, & enhance farmworker well-being.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/california-climate-bond-proposition-4\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Proposition 4: Climate-Smart Agriculture Investments in California","og_description":"CA's $10 billion Climate Resilience Bond, Prop 4, aims to transform agriculture, bolster local food systems, & enhance farmworker well-being.","og_url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/california-climate-bond-proposition-4\/","og_site_name":"CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network","article_published_time":"2024-07-10T21:51:58+00:00","article_modified_time":"2026-01-22T22:46:56+00:00","og_image":[{"width":725,"height":665,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/unnamed-file-e1720620976738.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brian Shobe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Brian Shobe","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/"},"author":{"name":"Brian Shobe","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/#\/schema\/person\/8c10cd8dea1a3fb6eb80ecaec8434424"},"headline":"Climate-Smart Agriculture &#038; Food System Investments Secured in Proposition 4 Climate Bond","datePublished":"2024-07-10T21:51:58+00:00","dateModified":"2026-01-22T22:46:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/"},"wordCount":851,"image":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/unnamed-file-e1720620976738.jpg?fit=725%2C665&ssl=1","keywords":["climate change","climate legislation","climate smart agriculture","resilience"],"articleSection":["Policy"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/","url":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/","name":"Proposition 4: Climate-Smart Agriculture Investments in California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/unnamed-file-e1720620976738.jpg?fit=725%2C665&ssl=1","datePublished":"2024-07-10T21:51:58+00:00","dateModified":"2026-01-22T22:46:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/#\/schema\/person\/8c10cd8dea1a3fb6eb80ecaec8434424"},"description":"CA's $10 billion Climate Resilience Bond, Prop 4, aims to transform agriculture, bolster local food systems, & enhance farmworker well-being.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/unnamed-file-e1720620976738.jpg?fit=725%2C665&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/unnamed-file-e1720620976738.jpg?fit=725%2C665&ssl=1","width":725,"height":665,"caption":"Signing ceremony for the historic $10 billion Climate Resilience Bond on July 3, clearing the way for it to be included on the November ballot as Proposition 4."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/california-climate-bond-proposition-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/calclimateag.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Climate-Smart Agriculture &#038; Food System Investments Secured in Proposition 4 Climate Bond"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/#website","url":"https:\/\/calclimateag.org\/","name":"CalCAN - Red de Clima y Agricultura de California","description":"Red de Clima y Agricultura de California","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/calclimateag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/#\/schema\/person\/8c10cd8dea1a3fb6eb80ecaec8434424","name":"Brian Shobe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88f5525871a9fee6b4b01093a5a9c52300583e73ca221027ae03a32128daae60?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88f5525871a9fee6b4b01093a5a9c52300583e73ca221027ae03a32128daae60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88f5525871a9fee6b4b01093a5a9c52300583e73ca221027ae03a32128daae60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brian Shobe"},"url":"#molongui-disabled-link"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/unnamed-file-e1720620976738.jpg?fit=725%2C665&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pap9il-4TF","jetpack-related-posts":[{"id":18022,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/food-and-farm-resilience-bond-ab-408\/","url_meta":{"origin":18827,"position":0},"title":"Food and Farm Resilience Bond AB 408 (Wilson) passes Assembly Agriculture Committee","author":"Sandra Nakagawa","date":"marzo 30, 2023 10:15 am","format":false,"excerpt":"Yesterday the Assembly Agriculture Committee passed Assembly Bill 408, the Climate-resilient Farms, Sustainable Healthy Food Access, and Farmworker Protection Bond Act of 2024 with a bipartisan 10-0 vote. AB 408 is authored by Assemblymember Lori Wilson (D-Suisun City) and proposes a $3.4 billion bond for the November 2024 ballot to\u2026","rel":"","context":"En \u00abPolicy\u00bb","block_context":{"text":"Policy","link":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/category\/policy\/"},"img":{"alt_text":"Photo caption: from left to right: Jamie Fanous (CAFF), Sandra Nakgawa (CalCAN), Assemblymember Lori Wilson, and Jessica Gonzalez (CCOF)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_7577-scaled-e1680193509882.jpg?fit=912%2C512&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_7577-scaled-e1680193509882.jpg?fit=912%2C512&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_7577-scaled-e1680193509882.jpg?fit=912%2C512&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_7577-scaled-e1680193509882.jpg?fit=912%2C512&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":18560,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/climate-smart-agriculture-program-funding-remains-despite-governors-other-sustainable-agriculture-budget-cuts\/","url_meta":{"origin":18827,"position":1},"title":"Se mantiene la financiaci\u00f3n del Programa de Agricultura Clim\u00e1ticamente Inteligente a pesar de otros recortes presupuestarios del Gobernador en materia de agricultura sostenible","author":"Brian Shobe","date":"enero 16, 2024 8:55 am","format":false,"excerpt":"Governor Newsom\u2019s recently proposed 2024-25 budget spares Climate Smart Agriculture (CSA) programs from clawbacks from previous years\u2019 funding while allocating no new funding for the CSA programs in 2024. The proposed budget also includes tough cuts for other programs serving small farmers and climate innovation projects. Governor Newsom indicated this\u2026","rel":"","context":"En \u00abPolicy\u00bb","block_context":{"text":"Policy","link":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/category\/policy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gov-Budget2.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gov-Budget2.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gov-Budget2.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gov-Budget2.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gov-Budget2.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":18994,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/2024-legislative-wins-and-challenges-prop-4-prescribed-grazing-and-more\/","url_meta":{"origin":18827,"position":2},"title":"Ganancias y desaf\u00edos legislativos para 2024: Proposici\u00f3n 4, pastoreo prescrito y m\u00e1s","author":"Brian Shobe","date":"octubre 10, 2024 1:00 am","format":false,"excerpt":"After experiencing budget surpluses in 2021-2022, the state of California experienced two years of budget deficits in 2023-2024, resulting in budget clawbacks, reluctance to invest in new programs, and a higher-than-usual veto rate, which affected a number of our priority bills. The good news: Proposition 4: Four years after launching\u2026","rel":"","context":"En \u00abPolicy\u00bb","block_context":{"text":"Policy","link":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/category\/policy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-leg-update-e1743541670905.png?fit=1116%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-leg-update-e1743541670905.png?fit=1116%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-leg-update-e1743541670905.png?fit=1116%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-leg-update-e1743541670905.png?fit=1116%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-leg-update-e1743541670905.png?fit=1116%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":19070,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/proposed-fy25-26-budget-relies-on-prop-4-funding\/","url_meta":{"origin":18827,"position":3},"title":"El presupuesto propuesto por el Gobernador Newsom para el a\u00f1o fiscal 25-26 se basa en la Proposici\u00f3n 4 para inversiones en alimentaci\u00f3n y agricultura","author":"Brian Shobe","date":"enero 14, 2025 7:20 am","format":false,"excerpt":"On January 10, Governor Newsom released the details of his proposed budget for the fiscal year starting in July 2025 and ending in June 2026 (FY 25-26). The proposed budget includes funding from Proposition 4 (a wildfire, water, and climate-focused bond measure approved by voters in November) for a number\u2026","rel":"","context":"En \u00abPolicy\u00bb","block_context":{"text":"Policy","link":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/category\/policy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-10-at-1.13.30%E2%80%AFPM-e1736829948458.png?fit=800%2C510&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-10-at-1.13.30%E2%80%AFPM-e1736829948458.png?fit=800%2C510&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-10-at-1.13.30%E2%80%AFPM-e1736829948458.png?fit=800%2C510&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-10-at-1.13.30%E2%80%AFPM-e1736829948458.png?fit=800%2C510&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":19342,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/legislature-passes-budget-proposal-negotiations-continue-over-investments-in-agricultural-climate-solutions\/","url_meta":{"origin":18827,"position":4},"title":"Legislature Passes Budget Proposal, Negotiations Continue Over Investments in Agricultural Climate Solutions","author":"Brian Shobe","date":"junio 18, 2025 10:15 am","format":false,"excerpt":"The legislature recently passed its budget proposal for the upcoming fiscal year starting in July 2025 and ending in June 2026 (FY 25-26). The legislature\u2019s budget proposal did not include proposals regarding agricultural climate solutions to be funded through Proposition 4 and the Greenhouse Gas Reduction Fund (GGRF). The legislature\u2026","rel":"","context":"En \u00abPolicy\u00bb","block_context":{"text":"Policy","link":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/category\/policy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mcguire_01-23-25_session-6841-lh.jpg-e1750266647334.webp?fit=837%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mcguire_01-23-25_session-6841-lh.jpg-e1750266647334.webp?fit=837%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mcguire_01-23-25_session-6841-lh.jpg-e1750266647334.webp?fit=837%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mcguire_01-23-25_session-6841-lh.jpg-e1750266647334.webp?fit=837%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18827"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18834,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18827\/revisions\/18834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}