{"id":24817,"date":"2026-09-05T14:24:22","date_gmt":"2026-09-05T21:24:22","guid":{"rendered":"https:\/\/calclimateag.org\/?page_id=24817"},"modified":"2026-09-08T05:37:00","modified_gmt":"2026-09-08T12:37:00","slug":"programa-en-espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/conference\/programa-en-espanol\/","title":{"rendered":"Conferencia sobre Agricultura y Clima de California"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Perspectivas del Valle de San Joaqu\u00edn. Soluciones agr\u00edcolas para todo el estado.<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b401bb41 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">9 de noviembre del 2026 | 7:30 AM &#8211; 5:30 PM<br>Centro de Convenciones DoubleTree Fresno \u2022 Fresno<br><em><strong>El registro inicia el 8 de septiembre del 2026<\/strong><\/em>; <em>El registro incluye el desayuno, la sesi\u00f3n plenaria de apertura, todas las sesiones de la conferencia, el almuerzo y la recepci\u00f3n de clausura.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n  <div class=\"wp-block-button\">\n    <button id=\"eventbrite-widget-modal-trigger-1991119009557\" type=\"button\" class=\"wp-block-button__link has-base-2-color has-accent-4-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" style=\"        font: inherit;        appearance: none;        -webkit-appearance: none;        cursor: pointer;      \">\n      Compra de Boletos\n    <\/button>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<script src=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/static\/widgets\/eb_widgets.js\"><\/script>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\nwindow.EBWidgets.createWidget({\n    widgetType: 'checkout',\n    eventId: '1991119009557',\n    themeSettings: {\n        brandColor: '#b5882d',\n        fontColor: '#000000',\n        background: '#FFFFFF'\n    },\n    modal: true,\n    modalTriggerElementId: 'eventbrite-widget-modal-trigger-1991119009557',\n    onOrderComplete: function() {\n        console.log('Order complete!');\n    }\n});\n<\/script>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-97142768 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 25;\" class=\"wp-block-button is-style-outline has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-25 is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-2-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/calclimateag.org\/es\/conference\/program\/\">Program in English<\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"--wp--block-button--width: 25;\" class=\"wp-block-button is-style-outline has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-25 is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-2-color has-contrast-3-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/forms.gle\/7V2MheZ4vftSf65y7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Convi\u00e9rtase en patrocinador<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\r\n<div id=\"calcan-subtitle-block_b7d729e00b6fe135f0af408d012adf24\" class=\"calcan-subtitle latest_calcan_blog-section__wrapper__title\">\r\n            <div class=\"calcan_title_label\">Descripci\u00f3n General de la Conferencia<\/div>  \r\n    <\/div>\r\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La agricultura enfrenta desaf\u00edos sin precedentes debido al cambio clim\u00e1tico, las presiones econ\u00f3micas y el incremento de regulaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conferencia inaugural de CalCAN en el Valle de San Joaqu\u00edn reunir\u00e1 a granjeros, investigadores, asesores t\u00e9cnicos, responsables pol\u00edticos y l\u00edderes agr\u00edcolas de toda California para discutir los desaf\u00edos, explorar oportunidades y establecer v\u00ednculos para lograr un panorama agr\u00edcola m\u00e1s s\u00f3lido y resiliente en toda California.<\/p>\n\n\n\r\n<div id=\"calcan-subtitle-block_36f981102b5d5d6076b2315079cfd17b\" class=\"calcan-subtitle latest_calcan_blog-section__wrapper__title\">\r\n            <div class=\"calcan_title_label\">El Programa<\/div>  \r\n    <\/div>\r\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sesi\u00f3n Plenaria<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b401bb41 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Presentadora Principal: Karen Ross<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Secretaria del Departamento de Alimentos y Agricultura de California<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acompa\u00f1\u00e9 a la secretaria Ross del CDFA (por sus siglas en ingl\u00e9s), en la inauguraci\u00f3n de nuestra conferencia con una conversaci\u00f3n sobre la innovaci\u00f3n y el liderazgo necesarios para construir un futuro m\u00e1s resiliente para la agricultura de California. Al reflexionar sobre su mandato en el CDFA hablar\u00e1 sobre los avances logrados, su visi\u00f3n para el futuro de la agricultura de California y lo que le da esperanza mientras los granjeros enfrentan cada vez m\u00e1s desaf\u00edos clim\u00e1ticos, econ\u00f3micos y regulatorios.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg?resize=474%2C568&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-24578\" style=\"aspect-ratio:0.8344709216461103;object-fit:cover;width:298px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg?w=474&amp;ssl=1 474w, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg?resize=250%2C300&amp;ssl=1 250w, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\r\n<div id=\"calcan-subtitle-block_68937112569f804a79d23deb8e2c6528\" class=\"calcan-subtitle latest_calcan_blog-section__wrapper__title\">\r\n            <div class=\"calcan_title_label\">Talleres en la Conferencia<\/div>  \r\n    <\/div>\r\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elija entre talleres en los que participar\u00e1n granjeros, investigadores, proveedores de asistencia t\u00e9cnica, responsables de pol\u00edticas p\u00fablicas y l\u00edderes agr\u00edcolas. Todos los presentadores mencionados est\u00e1n confirmados. Los horarios de las sesiones son preliminares y est\u00e1n sujetos a cambios. Los horarios definitivos de la conferencia se publicar\u00e1n a finales de septiembre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table alignwide .conference-program-table has-custom-css wp-custom-css-49c925e6\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Talleres en la Conferencia<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong><em>Panel de Granjeros: Afrontar los Desaf\u00edos con Innovaci\u00f3n: Los Granjeros del Valle Discuten sobre la Econom\u00eda de la Agricultura Clim\u00e1ticamente Inteligente<br><\/em><\/strong><br>Los desaf\u00edos a los que se enfrentan los granjeros del Valle Central siguen aumentando a medida que las restricciones h\u00eddricas y los costos de los insumos no dejan de crecer. Esta conversaci\u00f3n entre un grupo diverso de granjeros sacar\u00e1 a la luz algunos problemas comunes y soluciones creativas. Hablar\u00e1n sobre lo que est\u00e1n viviendo y qu\u00e9 pr\u00e1cticas y enfoques sist\u00e9micos est\u00e1n probando para seguir siendo rentables mientras mejoran continuamente como guardianes del medio ambiente.<br><br><em>Panelistas:<br><\/em>Justin Wylie, Wylie Farming<br>Christine Gemperle, Gemperle Orchards<br>Lilian Thaoxaochay, GT Florists &amp; Herbs<br>Moderadora: Renata Brillinger, Executive Director at CalCAN<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>Alternativas a las Quemas Agr\u00edcolas: \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 Funcionando y Qu\u00e9 se Necesita?<\/em><\/strong><br><br>En el 2025 se implement\u00f3 una prohibici\u00f3n casi total de las quemas agr\u00edcolas en el Valle de San Joaqu\u00edn. Mientras tanto, los fondos estatales de incentivos para apoyar a los granjeros en la adopci\u00f3n de alternativas se han reducido. \u00bfC\u00f3mo se est\u00e1n adaptando los granjeros, en particular los administradores de huertos y vi\u00f1edos? \u00bfQu\u00e9 alternativas est\u00e1n disponibles y son rentables para los diferentes sistemas agr\u00edcolas, escalas y regiones? \u00bfCu\u00e1les son algunos de los beneficios y limitaciones de estas alternativas? \u00bfQu\u00e9 otras alternativas podr\u00edan surgir en el futuro? Acomp\u00e1\u00f1enos a conocer las perspectivas de los granjeros e investigadores sobre estas cuestiones y a aprender m\u00e1s sobre las alternativas, entre ellas: el triturado y el acolchado, el reciclaje integral de huertos, el compostaje, los quemadores de cortina de aire, el biocarb\u00f3n, la bioenerg\u00eda y los productos de origen biol\u00f3gico.<br><br><em>Presentadores:<br><\/em>Stephanie Bolton, Lodi Winegrape Commission<br>Christine Gemperle, Gemperle Orchards<br>Brent Holtz, UCCE \u2013 San Joaquin County<br>Cynthia Ni, BEAM Circular<br>Moderadora: Gabriele Ludwig, Almond Board of California<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>Colaborar con su GSA (por sus siglas en ingl\u00e9s) para Apoyar los Cultivos de Cobertura: Estrategias de los Granjeros del Valle<\/em><\/strong><br><br>\u00bfTe interesa aprender a trabajar con tu GSA para comprender e incorporar los beneficios de los cultivos de cobertura? Venga y aprenda de los granjeros y cient\u00edficos que trabajan con las GSA para contabilizar adecuadamente el uso de cultivos de cobertura y garantizar que los productores no sean penalizados injustamente por esta pr\u00e1ctica beneficiosa.<br><br><em>Presentadores<\/em>:<br>Justin Wylie, Wylie Farming<br>Wes Sperry, Sperry Farms<br>Jimi Valov, Valov Brother Farms<br>Moderadora: Sara Rosenberg, UC ANR<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>Agrivoltaicas: \u00bfUna Soluci\u00f3n a \u201cAmbas Cosas\u201d al Conflicto entre Tierras Agr\u00edcolas y Energ\u00eda Solar?<br><\/em><\/strong><br>La Ley de Gesti\u00f3n Sostenible de las Aguas Subterr\u00e1neas est\u00e1 impulsando un cambio significativo en el uso de la tierra en el Valle Central. Los granjeros buscan mantener la rentabilidad y preservar sus granjas para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n. Los desarrolladores de energ\u00eda solar tienen la mirada puesta en cientos de miles de acres para instalar paneles solares. Los gobiernos locales intentan mantener las econom\u00edas locales y los ingresos fiscales. La discusi\u00f3n p\u00fablica en torno a este cambio en el uso de la tierra a menudo enfrenta a la agricultura con la energ\u00eda solar. Pero \u00bfexiste un camino a seguir que permita \u201cambas cosas\u201d? Acomp\u00e1\u00f1anos para aprender de los investigadores de California y de los pioneros que est\u00e1n experimentando con sistemas agrivoltaicos y de pastoreo solar que integran el cultivo y la producci\u00f3n ganadera entre o bajo los paneles solares.<br><br><em>Presentadores<\/em>:<br>Ryan Indart, Indart Solar Sheep Grazing<br>Majdi Abou Najm, UC Davis Department of Land, Air, and Water Resources<br>Sarah Kurtz, UC Merced Department of Electrical Engineering<br>Moderadora: Jenny Lester Moffitt, American Farmland Trust<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>Se Necesita un Pueblo: Redes de Granjeros y Asesores Agr\u00edcolas<\/em><\/strong><br><br>En esta sesi\u00f3n interactiva, interact\u00fae con otros granjeros del Valle de San Joaqu\u00edn y profesionales de asistencia t\u00e9cnica sobre agricultura regenerativa, clim\u00e1ticamente inteligente y de conservaci\u00f3n. Comparta sus experiencias y preguntas sobre c\u00f3mo estas pr\u00e1cticas pueden beneficiar a su granja, fortalecer la resiliencia y reducir los costos de insumos.<br><br><em>Establezca contactos con estas organizaciones<\/em>:<br>Madera-Chowchilla RCD<br>UC ANR Climate Smart Ag Team<br>CAFF Ecological Farming<br>F3<br>CA FarmLink<br>Asian Business Institute and Resource Center<br>CA RCD<br>Sierra RCD<br>UC ANR<br>Agricultural Platform Collective, OKT<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>El Poder del Dinero: Mercados Locales para Productos Org\u00e1nicos y Clim\u00e1ticamente Inteligentes<\/em><\/strong><br><br>Aunque la mayor parte de los alimentos que se cultivan en el Valle de San Joaqu\u00edn se exportan, hay un n\u00famero creciente de proyectos enfocados en el poder de compra actual y futuro de las comunidades para crear mercados que apoyen a los productores locales e inviertan en innovaci\u00f3n econ\u00f3mica y agr\u00edcola clim\u00e1ticamente inteligente. Durante esta sesi\u00f3n interactiva de desarrollo de redes, tendr\u00e1 la oportunidad de compartir sus conocimientos, colaborar con socios y conocer los centros de distribuci\u00f3n de alimentos locales, as\u00ed como otras iniciativas de mercado actuales y futuras que apoyan la compra y la expansi\u00f3n de productos org\u00e1nicos, clim\u00e1ticamente inteligentes y regenerativos.<br><br>Moderadora: Ellee Igoe<br><br><em>Network with these organizations:<br><\/em>CAFF<br>CCFB<br>Fresno BIPOC<br>F3 local<br>Agriculture Platform Collective, Office of Kat Taylor<br>Sweet Valley Produce<br>CDFA Office of Farm to Fork<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>Gesti\u00f3n de la Producci\u00f3n de Almendras para Optimizar la Resiliencia Clim\u00e1tica<\/em><\/strong><br><br>Mejorar la salud del suelo es un componente clave de la resiliencia clim\u00e1tica: aumenta la capacidad de retenci\u00f3n de agua del suelo, reduce la escorrent\u00eda durante las lluvias intensas, mejora la salud de las plantas y la tolerancia de los cultivos a las plagas y enfermedades, disminuye el polvo y reduce la dependencia de las granjas de los costosos fertilizantes a base de combustibles f\u00f3siles. Sin embargo, el uso de cultivos de cobertura y compost para mejorar la salud del suelo es complicado en el caso de las almendras, que tradicionalmente se cosechan de suelos limpios en los huertos. En esta sesi\u00f3n, escuchar\u00e1 a innovadores que est\u00e1n descubriendo c\u00f3mo integrar pr\u00e1cticas de salud del suelo mediante la cosecha sin contacto con el suelo y otras estrategias.<br><br><em>Presentadores:<br><\/em>Andrew Carroll, EcoThrive Farm Management<br>Tanya Gemperle, Gemperle Orchards<br>Kirk Pumphrey, Westwind Farms Inc.<br>Moderadora: Amelie Gaudin, Associate Professor, Department of Plant Sciences, UC Davis<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>\u00bfC\u00f3mo Pueden Sobrevivir las Granjas Lecheras a las Nuevas Regulaciones sobre la Calidad del Agua, el Agua Subterr\u00e1neas y el Metano?<\/em><\/strong><br><br>La Junta Estatal de Control de Recursos H\u00eddricos est\u00e1 proponiendo nuevas regulaciones de calidad del agua para las granjas lecheras que les exigir\u00e1n separar, secar y exportar una cantidad significativamente mayor de esti\u00e9rcol fuera de la granja. Las Agencias Locales de Sostenibilidad del Agua Subterr\u00e1nea est\u00e1n limitando el bombeo de estas aguas. La Junta de Recursos del Aire est\u00e1 considerando regular directamente las emisiones de metano en las granjas lecheras. \u00bfC\u00f3mo podr\u00edan las granjas lecheras sobrevivir a esta triple presi\u00f3n regulatoria, especialmente en un momento de bajos precios de la leche y de consolidaci\u00f3n continua en la industria? \u00danete a esta sesi\u00f3n para conocer estas presiones, los sistemas innovadores que los productores lecheros est\u00e1n utilizando para adaptarse a ellas y qu\u00e9 recursos necesitan para ampliar estas soluciones.<br><br><em>Presentadores:<br><\/em>Joaquin Contente, Contente &amp; Co. Dairy<br>Paul Sousa, Western United Dairies<br>Lisandra Vitorino (CDC), California Dairy Campaign<br>Moderador: Colton Fagundes, CalCAN Associate Policy Director<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>Estrategias de Resiliencia Clim\u00e1tica para Granjeros Peque\u00f1os y Granjeros Diversificados<\/em><\/strong><br><br>El Valle de San Joaqu\u00edn alberga a muchos granjeros peque\u00f1os y diversificados que producen una variedad de cultivos para distintos mercados. Teniendo en cuenta los desaf\u00edos \u00fanicos que enfrentan los granjeros peque\u00f1os y diversificados en el Valle de San Joaqu\u00edn, esta sesi\u00f3n se centrar\u00e1 en estrategias y recursos para hacer frente al cambio clim\u00e1tico y desarrollar resiliencia clim\u00e1tica.<br><br><em>Presentadores:<br><\/em>Rebekka Siemens, Gonzales-Siemens Family Farm<br>Manpreet Singh, UC ANR<br>Jessie Kanter, Sierra RCD<br>Moderadora: Lilian Thaoxaochay, UC ANR<\/td><\/tr><tr><td><strong>Exploraci\u00f3n de la Restauraci\u00f3n de Pastizales y la Integraci\u00f3n Ganadera en Tierras Agr\u00edcolas con Escasez de Agua<br><\/strong><br>Esta sesi\u00f3n explora la restauraci\u00f3n de pastizales y la integraci\u00f3n de la ganader\u00eda en \u00e1reas del Valle de San Joaqu\u00edn con escasez de agua. Conozca los recursos apoyando los proyectos actuales que convierten tierras de cultivo de regad\u00edo en desuso en pastizales de secano. Descubra c\u00f3mo las tecnolog\u00edas de cercado virtual est\u00e1n transformando la forma en que los ganaderos administran sus reba\u00f1os y cuidan la tierra, reduciendo sus costos al mismo tiempo. Discuta sobre los retos y las oportunidades de la recuperaci\u00f3n de pastizales en el Valle de San Joaqu\u00edn con ganaderos, investigadores y expertos en pol\u00edticas.<br><br><em>Presentadores<\/em>:<br>Caitlin Peterson, Public Policy Institute of California<br>Scott Butterfield, The Nature Conservancy<br>Moderador: Nick Reed-Krase of Tule Basin Land &amp; Water Conservation Trust<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>Gesti\u00f3n para la Calidad del Agua, los Beneficios Clim\u00e1ticos y la Viabilidad Agr\u00edcola en Tierras de Cultivo de Regad\u00edo<\/em><\/strong><br><br>California cuenta con un programa denominado Programa Regulador de Tierras de Regad\u00edo (ILRP, por sus siglas en ingl\u00e9s), cuyo objetivo es limitar la contaminaci\u00f3n por nitratos en las aguas subterr\u00e1neas derivada de la aplicaci\u00f3n excesiva de fertilizantes en tierras de cultivo de regad\u00edo, una pr\u00e1ctica que tambi\u00e9n puede provocar emisiones de \u00f3xido nitroso (un potente gas de efecto invernadero). Recientemente, el Estado convoc\u00f3 a un panel de expertos agr\u00edcolas para reevaluar el programa. En este taller, conocer\u00e1 su informe y los cambios propuestos al programa para reducir las cargas regulatorias que pesan sobre los granjeros y apoyarlos en la adopci\u00f3n de pr\u00e1cticas para la salud de los suelos, mejorando, a su vez, la calidad del agua y reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero, as\u00ed como otros posibles cambios relacionados con la aplicaci\u00f3n de nitr\u00f3geno y los l\u00edmites de descarga.<br><br><em>Presentadores:&nbsp;<br><\/em>Steve Fukagawa, Fukagawa Farms<br>Ken Miller, Formation Environmental<br>Ruth Dahlquist-Willard, UCANR<br>Modibo Keita, Sustainable Conservation<br>Moderadora: Anna Larson, Associate Policy Director at CalCAN<\/td><\/tr><tr><td><strong><em>Aumento del Uso de Compost para Reducir los Costos de los Fertilizantes<\/em><\/strong><br><br>Los precios de los fertilizantes vuelven a alcanzar m\u00e1ximos hist\u00f3ricos y muchos granjeros no pueden permitirse comprar la cantidad necesaria para satisfacer las exigencias de sus cultivos. \u00bfEn qu\u00e9 medida puede el compost cubrir esta brecha en las necesidades de fertilizaci\u00f3n? \u00bfQu\u00e9 necesitan los granjeros, las granjas lecheras y las plantas de compostaje comercial para acelerar la producci\u00f3n y el uso de compost de alta calidad y a precios competitivos en las regiones agr\u00edcolas del Estado? \u00bfCu\u00e1les son las barreras regulatorias, de capital y culturales que hay que superar? \u00danase a productores de compost en granjas y a nivel comercial, defensores e investigadores del compost, y representantes de agencias locales y estatales en esta sesi\u00f3n participativa con grupos de trabajo tem\u00e1ticos para contribuir a la elaboraci\u00f3n de una nueva Estrategia Estatal de Compost, que est\u00e1n desarrollando el Departamento de Alimentos y Agricultura de California y CalRecycle.<br><br><em>Presentadores:<br><\/em>Rebecca Ryals,&nbsp;UC Merced<br>Ryan Flaherty, Sustainable Conservation<br>Co-Moderadoras: Tawny Mata of the CDFA y Cara Morgan of CalRecycle (California Department of Resources Recovery and Recycling)<br><\/td><\/tr><tr><td><strong><em>NRCS: Novedades sobre el Programa de Agricultura Regenerativa (NRCS, por sus siglas en inglees) y M\u00e1s<br><\/em><\/strong><br>Los programas de gesti\u00f3n del esti\u00e9rcol de California, como Healthy Soils, SWEEP y AMMP, son muy populares entre los productores, pero enfrentan una falta cr\u00f3nica de financiamiento. Al mismo tiempo, hist\u00f3ricamente, hay m\u00e1s fondos disponibles en los programas de conservaci\u00f3n agr\u00edcola del Servicio de Conservaci\u00f3n de Recursos Naturales (NRCS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), y existe una gran duplicaci\u00f3n en cuanto a las pr\u00e1cticas y sistemas que pueden financiarse a trav\u00e9s del Programa de Incentivos para la Calidad Ambiental (EQIP, por sus siglas en ingl\u00e9s) y el Programa de Administraci\u00f3n de la Conservaci\u00f3n (CSP, por sus siglas en ingl\u00e9s). Adem\u00e1s, el NRCS est\u00e1 poniendo a prueba un nuevo Programa de Agricultura Regenerativa. Asista a esta sesi\u00f3n para actualizarse, compartir ideas sobre c\u00f3mo apoyar al personal estatal del NRCS y aprender c\u00f3mo puede influir en las prioridades de financiamiento del NRCS a nivel estatal.<br><br><em>Presentadores:<\/em><br>Erwin Duenas, NRCS Region 3 &#8211; Fresno<br>Brandon Bates, NRCS Region 3 &#8211; Fresno<br>Moderadora &amp; <em>Presentador<\/em>: Nancy Wahl-Scheurich, CARCD<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b401bb41 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">9 de noviembre del 2026<br>Centro de Convenciones DoubleTree Fresno \u2022 Fresno<br><em><strong>El registro inicia el 8 de septiembre del 2026<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n  <div class=\"wp-block-button\">\n    <button id=\"eventbrite-widget-modal-trigger-1991119009557\" type=\"button\" class=\"wp-block-button__link has-base-2-color has-accent-4-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" style=\"        font: inherit;        appearance: none;        -webkit-appearance: none;        cursor: pointer;      \">\n      Compra de Boletos\n    <\/button>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<script src=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/static\/widgets\/eb_widgets.js\"><\/script>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\nwindow.EBWidgets.createWidget({\n    widgetType: 'checkout',\n    eventId: '1991119009557',\n    themeSettings: {\n        brandColor: '#b5882d',\n        fontColor: '#000000',\n        background: '#FFFFFF'\n    },\n    modal: true,\n    modalTriggerElementId: 'eventbrite-widget-modal-trigger-1991119009557',\n    onOrderComplete: function() {\n        console.log('Order complete!');\n    }\n});\n<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>El registro incluye el desayuno, la sesi\u00f3n plenaria de apertura, todas las sesiones de la conferencia, el almuerzo y la recepci\u00f3n de clausura.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perspectivas del Valle de San Joaqu\u00edn. Soluciones agr\u00edcolas para todo el estado. 9 de noviembre del 2026 | 7:30 AM &#8211;&#8230;<\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":24456,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24817","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conferencia sobre Agricultura y Clima de California | CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/calclimateag.org\/es\/conference\/programa-en-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conferencia sobre Agricultura y Clima de California | CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Perspectivas del Valle de San Joaqu\u00edn. Soluciones agr\u00edcolas para todo el estado. 9 de noviembre del 2026 | 7:30 AM &#8211;...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/calclimateag.org\/es\/conference\/programa-en-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T12:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/conference\\\/programa-en-espanol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/conference\\\/programa-en-espanol\\\/\",\"name\":\"Conferencia sobre Agricultura y Clima de California | CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/conference\\\/programa-en-espanol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/conference\\\/programa-en-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-05T21:24:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T12:37:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/conference\\\/programa-en-espanol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/conference\\\/programa-en-espanol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/conference\\\/programa-en-espanol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/conference\\\/programa-en-espanol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"California Agriculture &amp; Climate Conference\",\"item\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/conference\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conferencia sobre Agricultura y Clima de California\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/\",\"name\":\"CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network\",\"description\":\"California Climate &amp; Agriculture Network\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/calclimateag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conferencia sobre Agricultura y Clima de California | CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/conference\/programa-en-espanol\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conferencia sobre Agricultura y Clima de California | CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network","og_description":"Perspectivas del Valle de San Joaqu\u00edn. Soluciones agr\u00edcolas para todo el estado. 9 de noviembre del 2026 | 7:30 AM &#8211;...","og_url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/conference\/programa-en-espanol\/","og_site_name":"CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network","article_modified_time":"2026-09-08T12:37:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/conference\/programa-en-espanol\/","url":"https:\/\/calclimateag.org\/conference\/programa-en-espanol\/","name":"Conferencia sobre Agricultura y Clima de California | CalCAN - California Climate &amp; Agriculture Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/conference\/programa-en-espanol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/conference\/programa-en-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg","datePublished":"2026-09-05T21:24:22+00:00","dateModified":"2026-09-08T12:37:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/calclimateag.org\/conference\/programa-en-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/calclimateag.org\/conference\/programa-en-espanol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/conference\/programa-en-espanol\/#primaryimage","url":"https:\/\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg","contentUrl":"https:\/\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CDFA-Secretary-Karen-Ross-Portrait.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/conference\/programa-en-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/calclimateag.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"California Agriculture &amp; Climate Conference","item":"https:\/\/calclimateag.org\/conference\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conferencia sobre Agricultura y Clima de California"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/calclimateag.org\/#website","url":"https:\/\/calclimateag.org\/","name":"CalCAN - Red de Clima y Agricultura de California","description":"Red de Clima y Agricultura de California","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/calclimateag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pap9il-6sh","jetpack-related-posts":[{"id":19412,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/immigration-related-resources\/","url_meta":{"origin":24817,"position":0},"title":"Immigration-Related Resources","author":"Kristine Rebiero","date":"agosto 9, 2025 6:17 am","format":false,"excerpt":"To help support immigrant communities in agriculture, we\u2019ve compiled trusted tools and information to help connect individuals with resources. Whether you\u2019re an employer, employee, or community advocate, these resources are available to help you navigate this complex and evolving landscape. Immigration Clearinghouse Our friends Community Alliance with Family Farmers (CAFF)\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/StormHay_field-213364_1280-e1775393713661.jpg?fit=750%2C325&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/StormHay_field-213364_1280-e1775393713661.jpg?fit=750%2C325&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/StormHay_field-213364_1280-e1775393713661.jpg?fit=750%2C325&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/StormHay_field-213364_1280-e1775393713661.jpg?fit=750%2C325&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12234,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/tap\/","url_meta":{"origin":24817,"position":1},"title":"California\u2019s Technical Assistance Providers for Climate Smart Agriculture","author":"Becca Lucas","date":"febrero 3, 2020 12:04 pm","format":false,"excerpt":"There is a network of Resource Conservation Districts (RCDs), University of California's Cooperative Extension (UCCE) staff and non-profit organizations around the state that provide technical assistance (TA) on some or all of the state\u2019s Climate Smart Agriculture Programs - the Healthy Soils Program, Alternative Manure Management Program and State Water\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/HSP-TA-Regions-1-279x300.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":24456,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/conference\/","url_meta":{"origin":24817,"position":2},"title":"California Agriculture &amp; Climate Conference","author":"Kristine Rebiero","date":"junio 23, 2026 10:03 am","format":false,"excerpt":"San Joaquin Valley perspectives. Statewide agricultural solutions. November 9, 2026 | 7:30 AM - 5:30 PMDoubleTree Fresno Convention Center \u2022 FresnoRegistration is OPEN; Includes breakfast refreshments, opening plenary, all conference sessions, lunch, and the closing reception. Register Now Agriculture is facing unprecedented challenges from climate change, economic pressures, and increasing\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-09-at-4.56.14-PM.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-09-at-4.56.14-PM.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-09-at-4.56.14-PM.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-09-at-4.56.14-PM.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-09-at-4.56.14-PM.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-09-at-4.56.14-PM.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":110,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/joinus-old\/","url_meta":{"origin":24817,"position":3},"title":"Join Us &#8211; (old)","author":"Renata Brillinger","date":"septiembre 10, 2018 7:24 pm","format":false,"excerpt":"Together we are stronger.\u00a0 Stay informed. Sign up for our monthly newsletter.\u00a0 If you have an extra minute and would like to know of local advocacy opportunities when they arise - click this link to use the longer form below to tell us your state Assembly & Senate Districts! Subscribe\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/calclimateag.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Santa-Barbara-group-3-16-18.jpg-300x200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12317,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/san-joaquin-valley-sierras-ta-providers\/","url_meta":{"origin":24817,"position":4},"title":"San Joaquin Valley + Sierras TA Providers","author":"Becca Lucas","date":"febrero 4, 2020 1:51 pm","format":false,"excerpt":"The following contact information is for organizations and institutions that provide technical assistance (TA) in the San Joaquin Valley and Sierras region. CDFA also tracks contact information for technical assistance providers for the Healthy Soils Program and Alternative Manure Management Program (AMMP) on their website here. Many organizations provide assistance\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":43,"url":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/about-calcan\/inthenews\/","url_meta":{"origin":24817,"position":5},"title":"Prensa y cobertura","author":"Renata Brillinger","date":"agosto 30, 2018 7:35 pm","format":false,"excerpt":"Recent Media Coverage Public News Service | May 2026 Climate groups press lawmakers to prioritize nature-based solutions \"We are looking for investments in multi-benefit solutions that help farmers stay viable, that keep food affordable, and that also deliver clean air, clean water, or biodiversity,\"\u2013 Brian Shobe, CalCAN policy director California\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24817"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24888,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24817\/revisions\/24888"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calclimateag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}